"With your favorite is not at your fingertips"

​Aus reiner Neugier über das Theater "Okolo.ru - La Stalla" werde ich versuchen, am Samstag abend (nach der Wohnungsbesichtigung gleich nebenan) in dieses Stück zu gehen:

"Tuxedo and Kersey boots, bibs and telogrejka, crinoline and hat "Ushanka" in performances Pogrebničko peacefully coexist with each other. Pogrebničko is not motivated by a desire to oppose the era or the social cuts, but rather a desire to call their rights. The paradoxical proximity does not reduce textbook images, but rather to elevate prisoners and homeless people. No poeticizing "moth" in such a position. There is an attempt to find common in people no matter where and when it fell to live. The word "poètizaciâ" Pogrebničko do not know. He too ironic and witty to deliberately poètizirovat′.
Scenes from "crime and punishment" are interspersed with scenes from plays by Alexander Volodin "with your favorite not part." Volodinskaâ the play seems like a classic reductio ad absurdum, and talk about the nekuplennyj co-op, Pro "does not have the characters", "got himself another" are clearly parodic nature. Pogrebničko, as always, is betting not on psychological credibility, and the subtle game with his stage stamp. For example, the Georgians said it without Georgian accent, but so romantically peers into Dahl, that fool is clear: it is the Georgians. Drunk and rowdy has the innocent look, there is no doubt: drinks and very strong. Good, but under the influence of the mercantile mother wife Georgians looking to the judge and spectators with a oligofreničeskim of her naiveté, that it is clear to everyone: the man she is generally good.
It is easy to assume that the next with scenes from Dostoevsky's language of communication volodinskie heroes and their relationships seem to be language and the relationship of Neanderthals.
Scenes from Dostoevsky played in a meditative manner, they go a little icing. Work on the idea of the play than the spectacle itself. And at first it seems that the idea is opposed. One could write about love brilliant poem, the other is just something korâvoe, srifmovav "fond-forgot, but that love can be equally strong. Of course, the heroes Volodina primitive in expressing their feelings, but the feeling, as such, it is in no way discredits. The idea of beauty, goodness, love, Pogrebničko, are all transcendental peace, and dissolved in it — you can see them in the most unpleasant phenomena. To look for in the transient and the eternal in the eternal now. To see how sublime shines through lowland. That not only Schismatics, Svidrigailov, Konstantin Treplev, three sisters, poor Liza, but we all still know how to feel."

(automatische Übersetzung der Webseite durch Bing)